Man kann nicht für alles einen Spezialisten im Haus haben

.. aber ich bin für Sie da, wenn Sie mich brauchen!

Manchmal muss bei Ihnen spontan ein englischsprachiger Vertrag geprüft werden – aber eben nicht oft genug, um einen eigenen Spezialisten hierfür zu beschäftigen ? 

 

Ich biete:

  • Punktuelle / projektbezogene Unterstützung bei englischsprachigen Verträgen (Verhandlungen – auch extern, Prüfung und Gestaltung)
  • Zeitlich flexible Regelung nach Bedarf
  • Vertiefte Sprachkenntnisse und Sinn für die Feinheiten der Sprache, so dass im Vertrag nachher auch wirklich nur das steht, worauf Sie sich geeinigt haben.

Dabei spreche und schreibe ich nicht nur "juristisch" sondern auch allgemein verständlich. In knappen, präzisen Worten – ohne Schnörkel. Trotzdem bin sozial kompetent und besitze Überzeugungskraft, Verhandlungs- und Moderationsgeschick – denn oft sind erfolgreiche Verhandlungen nicht nur eine Frage der Flexibilität, sondern auch einfach der persönlichen Beziehung, die man zum Vertragspartner aufbauen kann.